พากย์เสียงเกม เบื้องหลังการทำเสียงในวิดีโอเกม

พากย์เสียงเกม เบื้องหลังการทำเสียงในวิดีโอเกม
เสียงพากย์ในเกมเป็นสิ่งที่คนเล่นได้ยินตลอดเวลาแต่มักไม่ค่อยรู้ว่าเบื้องหลังทำกันยังไง บทความนี้อธิบายว่าการพากย์เสียงเกมต่างจากพากย์หนังหรืออนิเมะตรงไหน ใช้ทักษะอะไร และถ้าอยากลองทำต้องเตรียมตัวยังไง
พากย์เสียงเกม คืออะไร
คือการอัดเสียงพูดให้ตัวละครในวิดีโอเกม ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่บทพูดในฉากคัตซีน เสียงตะโกนตอนต่อสู้ เสียงบ่นพึมพำขณะเดินสำรวจ ไปจนถึงเสียงผู้บรรยายที่เล่าเรื่องราว เกมบางเกมมีบทพูดหลายพันประโยคเพราะมีหลายเส้นทางให้เลือก
ต่างจากพากย์หนังหรืออนิเมะยังไง
พากย์หนังและอนิเมะมีภาพวิ่งให้ดูตามจังหวะ แต่พากย์เกมมักไม่มีภาพให้ดูตอนอัด นักพากย์จะได้สคริปต์เป็นข้อความพร้อมคำอธิบายสถานการณ์ แล้วต้องจินตนาการเองว่าตัวละครอยู่ในอารมณ์แบบไหน
อีกจุดที่ต่างคือจำนวนเทค เกมหนึ่งอาจต้องอัดเสียงตะโกนโจมตีหลายสิบแบบเพื่อให้ไม่ซ้ำกัน และบางประโยคต้องอัดหลายเวอร์ชัน เช่น ดีใจมาก ดีใจปานกลาง ดีใจนิดเดียว เพราะเกมจะสุ่มเล่นตามสถานการณ์
ทักษะที่ต้องใช้
ความอดทน เพราะต้องอัดประโยคสั้นๆ ซ้ำหลายสิบรอบในอารมณ์ต่างกัน ความสามารถในการเปลี่ยนอารมณ์เร็ว และการรักษาเสียงให้คงที่ตลอดหลายชั่วโมง เกมใหญ่บางเกมใช้เวลาอัดเสียงหลายเดือน
ถ้าเป็นเกมแนวแอคชัน นักพากย์ต้องตะโกนและทำเสียงกรีดร้องเยอะ ต้องมีเทคนิคใช้เสียงที่ไม่ทำร้ายลำคอ ไม่อย่างนั้นเสียงจะพังก่อนอัดจบ
เกมพากย์เสียงไทย มีไหม
เกมที่มีเสียงพากย์ไทยยังมีไม่มากเมื่อเทียบกับภาษาอังกฤษหรือญี่ปุ่น แต่กำลังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะเกมมือถือและเกมที่ตั้งใจทำตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นักพากย์ไทยที่สนใจงานเกมจึงมีโอกาสมากขึ้นกว่าเมื่อก่อน
อยากลองพากย์เสียงเกม เริ่มยังไง
เริ่มจากฝึกอ่านบทสั้นๆ แล้วอัดเสียงตัวเอง ลองเล่นเป็นตัวละครหลายแบบ ทั้งฮีโร่ ตัวร้าย ตัวประกอบขี้เล่น และผู้บรรยาย จากนั้นสร้างเดโมรีลที่มีหลายแนวเสียง แล้วติดต่อสตูดิโอที่รับงานเกม
หาบทฝึกพากย์ได้ที่ บทฝึกพากย์เสียงสำหรับมือใหม่ หรือลองบทแนวอนิเมะที่ บทพากย์เสียงอนิเมะ 5 ฉากสั้น
ดูตัวอย่างเสียงพากย์มืออาชีพได้ที่ เสียงผู้ชาย และ เสียงผู้หญิง หรือดูบริการพากย์เสียงทั้งหมดที่ บริการพากย์เสียง
ติดต่อ Skyline Studio
สนใจจ้างนักพากย์เสียงสำหรับเกมหรือโปรเจกต์ของคุณ ปรึกษา Skyline Studio ได้เลย โทร: 085-357-5259 (คุณนิก) LINE ID: PJNICKY


ความคิดเห็น